ルイス・ハリウェルの奇妙な休日

大使館占拠事件を片付け、任務を終えた黒のＡチームだが、事件以来、隊長であるカイルの様子がおかしい。気になったルイスは、事情を探ろうとするのだが……。